Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




出エジプト記 5:13 - Japanese: 聖書 口語訳

13 追い使う者たちは、彼らをせき立てて言った、「わらがあった時と同じように、あなたがたの働きの、日ごとの分を仕上げなければならない」。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

13 追い使う者たちは、彼らをせき立てて言った、「わらがあった時と同じように、あなたがたの働きの、日ごとの分を仕上げなければならない」。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

13 それでも監督は容赦しません。「一日分の仕事は前と同じにちゃんとやれ。言いわけは許さん!」ときびしく要求し、

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

13 追い使う者たちは、「わらがあったときと同じように、その日の割り当てをその日のうちに仕上げろ」と言って、せきたてた。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

13 追い使う者たちは、彼らをせき立てて言った、「わらがあった時と同じように、あなたがたの働きの、日ごとの分を仕上げなければならない」。

この章を参照 コピー




出エジプト記 5:13
7 相互参照  

また、しるされたところに従って仮庵の祭を行い、おきてに従って、毎日ささぐべき数のとおりに、日々の燔祭をささげた。


これは町の騒ぎをいやしめ、 御者の呼ぶ声を聞きいれず、


そこでエジプトびとは彼らの上に監督をおき、重い労役をもって彼らを苦しめた。彼らはパロのために倉庫の町ピトムとラメセスを建てた。


自分で行って、見つかる所から、わらを取って来るがよい。しかし働きは少しも減らしてはならない』と」。


そこで民はエジプトの全地に散って、わらのかわりに、刈り株を集めた。


パロの追い使う者たちがイスラエルの人々の上に立てたかしらたちは、打たれて、「なぜ、あなたがたは、れんが作りの仕事を、きょうも、前のように仕上げないのか」と言われた。


その日、パロは民を追い使う者と、民のかしらたちに命じて言った、


私たちに従ってください:

広告


広告